communiqué de CACTUS

Communiqué CACTUS

La caravane de solidarité pour la Municipalité Autonome de San Juan Copala agressée par des paramilitaires

Deux morts , 4 disparus et plusieurs bléssés dans l'attaque de la Caravane de la Paix

Le 27 avril la Caravane de Paix et d'Observation des Droits de l'Etre humain a été attaquée alors qu'elle se dirigeait vers le municipe autonome de San Juan Copala dans l'Etat de Oaxaca.

Vers 11h30 , la Caravane est partie de Huajuapan de Léon . Vers 16h00, peu de temps après être passés par le centre du village de La Sabana, les trois véhicules de tête , qui escortaient la caravane, sont arrivés dans un virage où le chemin était bloqué par deux lignes de pierres. La Caravane a décidé d'interrompre son parcours et de faire demi-tour , ce fut à ce moment que les tirs commencèrent , depuis le versant d'un coteau . Immédiatement les agresseurs, armés de pistolets et de carabines, vêtis de pantalons de camouflages vert Kaki, bottes de militaires et aux visages couverts, sont descendus des coteaux , sans toutefois arrêter l'attaque.

Lorsque les agresseurs étaient en train de recharger leurs armes, quelques observateurs sortirent des camionnettes. Peu de temps après, les agresseurs ont fait descendre les observateurs qui étaient restés dans les camionnettes en leur demandant «  qui est donc ce putain d'Omar ? ». Ils ont obligé certains survivants à marcher dans la montagne en pointant leurs armes sur eux et en les menaçant, d'autres ont été immobilisés pour être interrogés sur la relation entre Omar Esparza et CACTUS.

Le groupe de paramilitaires a empêché l'accès à la zone pour secourir les blessés et pour retrouver les morts, alors que la police de l'Etat s'est maintenue inactive pour «n'avoir aucune indications du Gouvernement de l 'Etat ». Ce ne fut que le 28 avril à 9h00, 18 heures après les événements, que l' Agencia Estatal de Investigaciones s'est rendue sur le lieu des événements. Pendant cette journée il y eu des versions extra-officielles contradictoires entre le Gouvernement Fédéral et le Gouvernement de l'Etat, le premier disait que Alberta Cariño avait été gravement blessée mais était vivante et le second disait qu'elle était morte. Ce ne fut qu' à 13h00 de cette même journée que le Gouvernement de l'Etat de Oaxaca aconfirmé l'assassinat d'Alberta Cariño Trujillo du Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Unidos (CACTUS) et Jyri Antero Jaakkola observateur d''origine finlandaise.

Près de 15h00, leurs corps sont arrivés à l'amphithéâtre de Huajuapan de Léon et plusieurs heures après l'Equipe de services des Experts est arrivée . Plusieurs organisations et des proches se sont aussi rendus à cet endroit , ainsi que des représentants de l'Ambassade de Finlande. Le corps de Alberta Cariño avait un impact de balle expansive dans la partiepostérieure de la tête. Le corps de Jyri Jaakkola avait deux impacts dans le dos et un sur le coté gauche de la tête.

Pendant cette période des disparitions ont été constatées , il s'agit de : Noé Bautista y David Venegas, intégrants de VOCAL, Ericka Ramírez yDavid Cilia de la Revista Contralínea.

Cette attaque brutale contre une caravane humanitaire met en évidence l'impunité dont jouissent les groupes comme l' Unión Bienestar Social dansla région Triqui (UBISORT) sous la couverture du gouverneur Ulises Ruiz Ortiz. L'unique solution pour la région , sont les actions civiles qui reconstruisent les tissus sociaux , pas la paramilitarisation , ni la militarisation.

Nous exigeons la présentation des disparus vivants !

Nous exigeons que les responsables de l'assassinat de Alberta Cariño et de Jyri Jaakkola soient punis !

Nous exigeons des conditions de sécurité pour Omar Esparza, les proches de Alberta Cariño et CACTUS !

Stop a la violence paramilitaire dans la région Triqui !

Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Unidos

Traduction : Djaya

______________________________


Un blog pour CACTUS et la solidarité internationale et nationale:

http://cactusoaxaca.wordpress.com/